Le programme PiSourd·e

Désignée en 2005 "site pilote" par le ministère de la Culture, l'école met en application des modalités particulières d'accompagnement et d'accueil d'étudiant·es Sourd·es et malentendant·es. Le programme comprend des actions pédagogiques et artistiques rassemblées dans PiLAB CRÉATION, et des dispositifs spécifiques permettant l'accès des étudiant·es Sourd·es aux études d'art et de design. L'objectif général est de construire des pistes de réflexions artistiques, linguistiques et sociales, conditions véritables d'une mixité culturelle Sourde et entendante.

À la suite du travail de recherche PiLAB lexicologie des débuts du programme, l’école travaille sur la constitution d’un glossaire par une collecte de signes et de termes en LSF propres à l’art et au design. Un collectif de diplômé·es continue à participer avec l’école à la réflexion et à la construction du Pi’Signaire, dans le cadre d’un partenariat avec le DTIM de l’université Jean-Jaurès, et la GACO LSF (guilde accès à la culture Occitanie) basés à Toulouse.

À l'occasion des 20 ans du programme, un séminaire Pi'Signaire aura lieu du 1er au 3 avril 2026 au [mac] musée d’art cotemporain de Marseille

Depuis la rentrée 2020, l'Atelier des langues regroupe les activités de l’Atelier de recherche et création PiLab et le dispositif d’accessibilité et d’accompagnement PiSourd·e.   

L’objectif est de construire des pistes de réflexions artistiques, linguistiques et pluridisciplinaires à partir de la diversité des langues présentes aux Beaux-Arts de Marseille et des situations d’intercompréhension, de communication non-verbale, d’interaction, de traduction et d’interprétation.  

Il comporte aussi des séances pragmatiques et de méthodologie : traduction de la Langue des Signes vers l’écrit, relecture des notes de cours, prise en notes des cours, constitution d’un lexique, lectures, prise en main des outils de l’Atelier.  

C’est un espace libre d’accès, ouvert à toute l'école, d’aide et de ressources, afin de faciliter la compréhension des cours et l’accès à l’écrit.

contact.pisourde@beauxartsdemarseille.fr